Customizing UIBarButtonItem Appearance in iOS: A Deep Dive into Appearance Proxies, TintColor, and More