Understanding and Resolving IndexErrors: A Step-by-Step Guide for Data Conversion in Pandas